Bombonière Delikatessen

Guloseimas e pensamentos...

5.3.07

Ma chere et tendre...

Ontem assisti a um especial sobre Henri Salvador naquela programa trash do Drucker, Vivement Dimanche. Michel Drucker é um tipo de Hebe Camargo francês. Todo domingo ele apresenta um programa com atores e diretores de cinema e TV, cantores, políticos entre outras “celebridades” francófonas. Por vezes o programa é interessante, em outras uma verdadeira merda.

Quando me lembro, dou uma zapeada até a TV5 e se o entrevistado for interessante, acabo assistindo ao programa. Ontem o homenageado merecia atenção. Henri Salvador é um grande letrista e showman que veio da Guiana Francesa. Escreve desde besteiras açucaradas para programas televisivos à grandes poesias musicadas. Sempre de bem com a vida, largo sorriso e sonora gargalhada, Salvador vai desfiando os momentos de sua carreira, sempre com uma piada na ponta da língua. Inesquecível vê-lo recebendo uma medalha de honra de Chirac e louco para que a cerimônia acabe e ele possa jogar petanca nos jardins do Palace d’Élisée. Genial e cômico.

Quem tiver curiosidade de conhecer um pouco deste nonagenário elétrico, leiam a composição e vejam o clip no link abaixo.

Ma chere et tendre


Ici, ma chère et tendre
Les choses n'ont pas changé
Dans le sac et la cendre
J'ai presque tout laissé
Plus rien ne peut surprendre
Mon coeur envisagé
La vie, sans nous attendre
L'avait déjà tracé

J'avoue, ma chère et tendre
Que sans me renoncer
Dans le sac et la cendre
J'ai vu quelques regrets
Mais nul ne peut comprendre
Les hiers et le passé
Je ne rêve que de t'entendre
Je ne veux que t'embrasser
Ma chère et tendre...

Le temps d'un soir ou d'un jour de grand vent
Je me contenterai de voler des instants
Mon jardin vide est un bonheur solide
Je n'en dirai pas plus pour le moment

Ici, ma chère et tendre
Les choses n'ont pas changé
Dans le sac et la cendre
J'ai presque tout laissé
Plus rien ne peut surprendre
Mon coeur envisagé
Je suis prêt à t'entendre
Ma chère et tendre